Commissaire de Dedans, dehors, autour. État du corps

Roxane Andrès est artiste - designer indépendante à Lyon et prépare en parallèle de son activité une thèse de doctorat (École doctorale de Saint-Étienne) sur la porosité des frontières entre art et design et plus précisément sur la relation design, art et médecine. L’ensemble des projets de Roxane Andrès reflète une réflexion sur le soin, la thérapie, la protection qui est présente au travers du monde médical mais qui est aussi symbolique d’un questionnement sur le monde actuel. Les notions de greffe, prothèse, implant, hybridation font aujourd’hui partie du vocabulaire scientifique et sont une source d’inspiration à la fois dans la pratique et dans la mise en œuvre de projets de design. Ses thèmes de recherches privilégiés sont le soin, la greffe, la prothèse et la dé/reconstruction corporelle, notamment chez les enfants. Ces thématiques se sont regroupées sous la forme d’un projet global nommé Panser Autrement dans lequel plusieurs projets se côtoient: La Fabrique de Cœurs, Les bandes Originales, Les Exo-Organes, 23 paires de chromosomes, Modules et Prothèses, Les Greffés... Cet ensemble de projets naviguent entre objets, œuvres, sculptures et jeux de construction. Roxane Andrès interroge la vision du corps donnée par l’approche médical mais est aussi intégrée dans un processus de recherche sur la (dé)/(re)construction corporelle chez les enfants au sein du CHU Bellevue de Saint-Étienne.   Le Pôle des Technologies Médicales de Saint-Étienne a édité un ouvrage intitulé Transmission tissulaire, le projet Panser Autrement en 2006.

www.panserautrement.com

Commissaire de Sugoroku,

Catherine Beaugrand est artiste et chercheuse d’un langage à partir des outils numériques. Elle établit une relation privilégiée aux espaces urbains, impliquée dans un propos qui met en jeu l’architecture.

Des interventions de différentes natures jalonnent son parcours, par exemple :
Luna Park, 1997 (présenté pour la première fois à la Documenta X, Kassel, puis à Madrid, Essen, Yokohama …), Projet Holbein, 2000 (pour la manifestation les utopies et leurs représentations, Tokyo, puis en projection sur la façade de l’hôtel Scribe, Paris …), Tournoi d’énigmes, 2002 (projet in situ, Tokyo), De près de loin, 2006 (Chemins numériques, Reims, Global LiFE : Japon(s), Saint-Nazaire)…

Depuis 2001, Catherine Beaugrand a conçu et dirige design correlation, structure de recherche sur les modes d'existence des images.

Engagée depuis 2006 dans une activité d'enseignement vidéo multimédia à l'ESAD (Saint-Étienne), elle poursuit ses recherches entre texte, scène et vidéo : actuellement la réalisation d'une oeuvre fictionnelle qui croise différents supports numériques avec l'auteur et dramaturge Jacques Guimet ou une collaboration avec l'écrivaine Annie Zadek pour la réalisation d'un film performance.

www.cbox-office.com
www.mobil-and.fr

Téléchargez le CV complet de Catherine Beaugrand

Commissaire de 2036,

Jérôme Delormas est directeur de Lux Scène nationale de Valence depuis 2006, après avoir dirigé le centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson. Il vient par ailleurs d’être nommé directeur général de la Gaîté Lyrique, futur centre parisien dédié aux arts numériques et aux musiques actuelles (ouverture en 2010). Il a également été co-directeur de la Nuit Blanche 2007.

Auparavant, il a notamment dirigé l’Institut franco-japonais du Kansai et la villa Kujoyama à Kyoto, Japon, après avoir été attaché culturel et directeur de l’institut français de Bilbao au Pays Basque, Espagne.

Son itinéraire a généralement été transversal, avec des accents mis selon les périodes sur la danse contemporaine, la musique, le design graphique et les arts visuels. Accompagnant l’évolution technologique et artistique due à l’émergence du numérique, il est amené à travers les projets des artistes qu’il accompagne à s’impliquer fortement dans ce champ d’expérimentation.

Téléchargez le CV complet de Jérôme Delormas

Commissaire de Demain c’est aujourd’hui (Part-2),

Journaliste et professeur, Claire Fayolle a une formation d’historienne de l’art. Responsable de rubrique à Beaux-Arts magazine, elle écrit depuis plus de 15 ans sur le design, essentiellement dans la presse spécialisée. Sur France Culture, elle a collaboré pendant deux ans à l’émission « Transformes » de Christophe Domino et a coproduit l’émission « Questions d’Objets ».
Professeur à l’École supérieure d’art et design de Saint-Étienne, elle a également enseigné à l’ENSCI / Les Ateliers et à l’École Cantonale d’Art de Lausanne (ECAL).

En parallèle, elle a collaboré a différentes manifestations : Caravelles 2 (quadriennale Internationale de design), « Design : miroir du siècle » (Grand Palais Paris), Biennale Internationale Design Saint-Étienne.

Elle est l’auteur de plusieurs ouvrages dont « C’est quoi le Design ? » chez Autrement et membre de l’Association Internationale des critiques d’Art (AICA).

Téléchargez le CV complet de Claire Fayolle

Commissaire de Flight Number Ten,

Josyane Franc est responsable des relations internationales de la Cité du Design et de l'Ecole Supérieure d'Art et de Design de Saint-Étienne depuis 2006. Elle organise notamment des expositions, des séminaires internationaux, des workshops et coordonne des projets européens.

Dès 1989, elle s’est investi dans la promotion de l’Ecole et a mis en place un réseau international d’échanges d’étudiants avec 40 établissements dans le monde. Membre de l’équipe fondatrice de la Biennale Internationale Design Saint-Etienne depuis sa création en 1998, elle a participé à son organisation en tant que responsable de la communication, des relations presse et du suivi international jusqu’en 2004 et  pris part à la mise en place de Commerce Design Saint-Etienne en 2003 en partenariat avec la Ville de Montréal

Pour la Biennale Internationale Design 2008 Saint-Étienne, elle organise la conférence internationale CUMULUS Design et recherche et est responsable des relations internationales de l'exposition Flight Number Ten et tout particulièrement pour certains pays : Chine, Inde, Brésil, Europe Centrale, Estonie, Espagne, Belgique, Maroc, Afrique, Argentine, Québec.

Téléchargez le CV complet de Josyane Franc

Commissaire général de la Biennale,

Elsa Francès est depuis septembre 2005, directrice de la Cité du Design.

Engagée par Philippe Starck en 1993, Elsa Francès rejoint le Tim Thom - équipe européenne de design de Thomson - pour y concevoir de nouveaux produits : téléviseurs, vidéo, audio, téléphonie, pour les gammes de Thomson, Saba et Telefunken.
Elle participe à la conception et réalisation des "produits de rêve" exposés a l’IFA en 1995.
En 1997, après le départ de Philippe Starck, elle est en charge de la prospective au sein du Tim Thom, puis devient en 1999 " design manager " des produits européens de la gamme Thomson Scenium.

En 2001, le Tim Thom devient une équipe mondiale : l’équipe européenne et l’équipe américaine se rassemblent sous la Direction de Gérard Vergneau.
Elsa Francès devient " worldwide strategic design manager " : elle imagine la structure et le fonctionnement de l’équipe de " design stratégique "  composée de huit personnes (graphistes, designers produits, Européens et Américains ) qu’elle dirige entre Paris et Indianapolis.

En 2004, elle devient " strategic and creative design manager " associant ainsi l'activité stratégique mondiale et la direction de création de produits en Europe.  

Téléchargez le CV complet de Elsa Francès

Commissaire de Flight number ten,

Diplômée de l’école régionale des beaux arts de Saint-Étienne, département art, en 2000.
Enseignement (arts plastiques, collèges) de 2001 à 2004.
Expositions.
  Formation spécialisation management et communication dans les entreprises culturelles en 2005.
Coordinatrice Biennale Internationale Design 2006 Saint-Étienne.
Chef de projet à la Cité du Design depuis 2007.

Téléchargez le CV complet de Chloé Heyraud

Commissaire de Dedans, dehors, autour. État du corps,

Marc Partouche est :
Docteur en histoire de l’art et esthétique,
Historien et théoricien des arts et de la culture contemporaine.
Chargé de mission pour la recherche, délégation des arts plastiques du ministère de la culture et de la communication.
Conseiller scientifique de la Cité du Design.

Conduit en même temps une carrière de haut fonctionnaire au Ministère de la Culture  et diverses activités au service de la création contemporaine : direction d’écoles supérieures d’art, organisation d’expositions, création et diffusion de revues et de magazines, création et direction de collections d’ouvrages.

Dans le même mouvement, développe un travail de recherche et d’écriture dans la proximité des créateurs : publication de très nombreux articles, textes de catalogues, ouvrages d’artistes et des livres, en particulier :   Marcel Duchamp. Sa vie même, (al dante éd.) La lignée oubliée. Bohèmes, avant-gardes et art contemporain, de 1860 à nos jours, (al dante éd.) Une vie de banlieue. Sur les photographies d’Alain Leloup (Hazan éd.), Les Déchargeurs. Manifeste de l’individualisme Solidaire (FRAC éd.), Mauvais œil et peinture abstraite (Sgraffite éd.), Orlan (Jéricho éd.).

Egalement responsable éditorial d’ouvrages, notamment : Isou. Contre l’Internationale Situationniste (H.C. éd.), W.Flusser. Les gestes (H.C. éd.)

Téléchargez le CV complet de Marc Partouche

Commissaire de L’appartement géant,

Michel Philippon est architecte-scénographe et professeur à l’École supérieure d’art et design de Saint-Étienne. En 1991, il ouvre l’atelier Michel Philippon et Collaborateurs à Genève avant de créer en 1997, l’agence MP production. Il y aborde divers thèmes :

> Architecture : constructions neuves, transformations et rénovation dont Maison des enfants à Genève, Maison Bibliothèque pour Directeur de Mamco à Genève.

> Pays en développement : expertises et projets de réhabilitation en Albanie.

> Espace public : aménagements urbains, (Genève, Lausanne, Montreux).

> Scénographie et jeux : expositions / jeux (France, Italie, Dubaï).

> Formation et recherche : France et Suisse.

> Jeux : projets de jeux et d’éveil culturel (France, Italie, Suisse)

Téléchargez le CV complet de Michel Philippon

Commissaire de Le Garage,

Gilles Roussi est un artiste français, créateur de nombreuses sculptures portant sur les problématiques engendrées par la modernité et notamment les machines électroniques. Pendant la période 1970-1990, il contribua avec d'autres artistes à rapprocher les deux mondes artistiques et scientifiques et s'interrogea sur les enjeux de la modernité. Il donne des cours à l’École supérieure d’art et design de Saint-Étienne où il organise régulièrement des ateliers "ARC" (Atelier de recherche et création) avec ses élèves et des étudiants d'autres écoles comme l'École nationale supérieure des mines de Saint-Étienne. Le dernier en date (2006-2007) porte sur la "rature" et fait intervenir les technologies de pointe, la philosophie, l'art, la théologie et les mathématiques appliquées. Quelques unes de ses œuvres liés aux nouvelles technologies :
Tard dans la nuit, 1983
Bon robot, 1994
Trois colonnes, 1998,1999
Plaidoyer pour les Droits de l’homme, 2000

www.gilles-roussi.com
www.legarage.asso.free.fr

Téléchargez le CV complet de Gilles Roussi

Commissaire de City Eco Lab,

John Thackara est actuellement le directeur du réseau d’innovation de design Doors of Perceptions. Doors connecte un réseau mondial de designers, penseurs, personnes dans le domaine de la recherche et de l’innovation. Doors s’intéresse à la nouvelle génération de services, aux nouvelles technologies qui améliorent la vie au quotidien et utilisent le design pour les réaliser.

John Thackara est le commissaire de l’exposition principale City Eco Lab. Elle présentera des recherches axées sur les nécessités d’un monde durable à l’échelle de la ville et des quartiers.

Il est à la base de projets et festivals auxquels participent à la fois citoyens, designers, experts et penseurs. Ils y abordent deux principaux axes de réflexion : « A quoi ressemblerait notre vie dans un monde durable ? » et « Comment le design peut-il nous aider à y arriver ?»

Depuis 2008 John Thackara dirige également le programme « Designs of the time » (Dott 07).
Il est notamment l’auteur de « In The Bubble: Designing in a Complex World” publié en 2005.

www.thackara.com
www.doorsofperception.com
www.dott07.com

Téléchargez le CV complet de John Thackara

Commissaire de N-1,

Emmanuel Tibloux est directeur de l’École supérieure d’art et design de Saint-Étienne depuis septembre 2007.

Né en 1966, ancien élève de l’Ecole normale supérieur de Fontenay/Saint-Cloud, Emmanuel Tibloux a été enseignant-chercheur dans le département de Lettres et Arts du spectacle à L’Université de Rennes 2(1993-2000), directeur de l’Institut français de Bilbao (2000-2004) et directeur de l’Ecole régionale des beaux-arts de Valence (2004-2007).

Il a écrit une vingtaine d’articles sur la littérature, l’esthétique, les sciences humaines et la pensée contemporaine dans diverses revues, dont ArtPress, L’infini, Les Temps modernes, Le Nouveau recueil, Chambre avec vue, Textuel, EspaceTemps, Digraphe, Lignes...

Il a été le coordinateur du dossier « Que peut la poésie ? » pour Le Nouveau Recueil (nº63, 2002) et du numéro « Georges Bataille » des Temps modernes (nº602, 1999)

Il a collaboré à l’édition en Pléiade des Romans et récits de Georges Bataille  (2004) ;
Portfolio  « G. Bataille », ADPF, 1996 :

[www.culturesfrance.com/adpf-publi/folio/bataille]

Téléchargez le CV complet de Emmanuel Tibloux

Commissaire de Design et compagnies,

Docteur en physique chimie des matériaux et professeur en design industriel, directrice du Pôle des Technologies Médicales à Saint-Étienne entre 2003 et 2007, Isabelle Vérilhac  a travaillé sur la place du design dans les activités de recherche et de développement médical. Actuellement, elle est en charge à la Cité du Design des relations avec les acteurs économiques et développe, en partenariat avec les collectivités territoriales et le secteur économique, une réflexion et des actions sur les applications significatives du design dans les entreprises en termes d’écologie et d’innovation.

Téléchargez le CV complet de Isabelle Vérilhac

Commissaire de Design & Shop,

Formation :

2001 / 2003 :
3e cycle (post diplôme) à l’école des Beaux-arts de Saint-Etienne.

Juin 2001 :
Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique, Design (DNSEP mention).

Janvier / Mars 2000 :
Ecole des Beaux-arts section design transport, Bratislava.

Février / Avril 1997 :
Ecole des Beaux-arts de Séville.

1994 / 1997 :
Ecole des Beaux-arts de Lyon.



http://noemiebsg-design.com
http://1point8.blogspot.com

Téléchargez le CV complet de Noémie Bonnet-Saint-Georges